Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Март 2018 года, Афганистан. Сержант армии США Джон Кинли и его отряд, в котором служит местный переводчик Ахмед, попадают в смертельную засаду во время операции против талибов. Чудом выживают только тяжело раненый Джон и сам Ахмед. Очнувшись позже в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт пробел в памяти — последние часы в горах стёрты. Единственное, что ясно: он жив лишь благодаря Ахмеду, который, рискуя всем, вынес его с поля боя.

Теперь Джона терзает жгучее чувство долга и вины. Он узнаёт, что талибы, мстя за сотрудничество с американцами, объявили охоту на Ахмеда и его семью. Не в силах оставить своего спасителя на верную гибель, Кинли, против воли командования, решает сделать немыслимое — в одиночку вернуться в охваченный войной Афганистан, чтобы найти и вывезти Ахмеда с родными, пока не стало слишком поздно.